Nel tentativo di eliminare un nome criticato per avere connotazioni problematiche, l’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) chiede al pubblico di valutare come dovrebbe essere chiamato il virus noto come vaiolo delle scimmie.
Un gruppo di esperti globali convocati dall’OMS ha creato un Forum aperto dove il pubblico può condividere suggerimenti. Il gruppo ha già concordato nuovi nomi per le varianti del virus del vaiolo delle scimmie, che saranno etichettate utilizzando numeri romani.
In un dichiarazione venerdì, l’OMS ha spiegato che il virus del vaiolo delle scimmie è stato nominato nel 1958, “prima che fossero adottate le attuali migliori pratiche nella denominazione di malattie e virus”. Al momento, ai virus appena identificati dovrebbero essere dati nomi che “evitano di offendere qualsiasi gruppo culturale, sociale, nazionale, regionale, professionale o etnico e riducono al minimo qualsiasi impatto negativo su commercio, viaggi, turismo o benessere degli animali”.
Il 29 giugno, scienziati di tutto il mondo hanno firmato per a lettera chiedendo un nome nuovo, non discriminatorio e non stigmatizzante per il virus.
Gli scienziati sostengono che le scimmie sono spesso associate al sud del mondo e la parola scimmia è stata usata in insulti razzisti contro le persone di colore. Sottolineano anche che il termine è un termine improprio per il virus perché le scimmie non sono il suo ospite naturale.
A partire dall’11 agosto, un totale di 32.760 casi di vaiolo delle scimmie sono stati confermati in 91 paesi nel mondo.
Fonte: ilpolitico.eu