Home PoliticaMondo Più Borgen, meno Sherlock: l’Europa reprime la TV britannica

È una domanda degna di un grande detective televisivo: gli streamer come Netflix possono ancora garantire una certa percentuale di contenuti europei se i pali della porta vengono improvvisamente spostati per escludere successi come Sherlock e Doctor Who?

Potrebbero presto doverlo fare, poiché la Commissione europea sta valutando la possibilità di rimuovere il Regno Unito dall’elenco dei paesi riconosciuti come fornitori di contenuti “europei”, secondo un documento programmatico visto da POLITICO. Ciò metterebbe le emittenti e le piattaforme di streaming in una situazione difficile, poiché il Regno Unito è tra i maggiori contributori ai loro cataloghi europei.

“La necessità di ridefinire il concetto di opere europee è stata sollevata nel contesto della Brexit. È discutibile che, poiché il Regno Unito non è più membro dell’UE, le opere originarie del Regno Unito non dovrebbero più essere considerate europee “, ha affermato il giornale. Ha anche sollevato l’idea di escludere la Svizzera dall’ambito delle opere europee.

Sotto il Direttiva sui servizi di media audiovisivi, la televisione e lo streaming devono includere una quota di “opere europee” nei propri palinsesti o cataloghi on demand. Questi sono definiti come programmi originati e prodotti principalmente da cittadini di paesi dell’UE o di quelli che hanno ratificato la Convenzione europea sulla televisione transfrontaliera (ECTT) del Consiglio d’Europa, che comprende paesi vicini come Regno Unito, Turchia e Ucraina.

La Commissione sta ora valutando come rafforzare questi criteri.

Nell’approccio delineato nel documento, datato dicembre 2022, i paesi che hanno aderito all’ECTT dovrebbero anche avere stretti legami con l’UE e il suo mercato interno, individuando i membri dello Spazio economico europeo, i paesi candidati all’UE o potenziali candidati e sovranisti che hanno firmato accordi per utilizzare l’euro come la Santa Sede e San Marino.

Spostati, Sacco di pulci

Sarebbe una brutta notizia per emittenti e streamer. Il Regno Unito ha inghiottito circa il 28% degli investimenti europei delle piattaforme nel 2021, rispetto a circa il 21% delle produzioni tedesche e il 15% di quelle francesi, secondo il Osservatorio europeo dell’audiovisivo.

“È una discussione sbagliata, al momento sbagliato”, ha detto a POLITICO Sabine Verheyen, presidente della commissione per la cultura e l’istruzione del Parlamento europeo, in risposta al documento della Commissione. Ha messo in guardia contro l’esclusione di un tale “partner importante, anche se non sono più membri dell’Unione”.

Già nel giugno 2021, l’Associazione della televisione commerciale in Europa (ACT) ha messo in guardia contro qualsiasi mossa per escludere le produzioni britanniche. “Nonostante la Brexit, la comunità audiovisiva continua a lavorare mano nella mano attraverso il canale”, ha detto disse. “Dovremmo concentrarci sulla costruzione di ponti, non sul bruciarli”.

In risposta al documento della Commissione, un portavoce del Dipartimento per il digitale, la cultura, i media e lo sport del Regno Unito ha dichiarato: “il Regno Unito rimane impegnato nelle opere europee. Continuiamo a sostenere il suo contributo all’arricchimento culturale in tutta Europa e a fornire al pubblico l’accesso ai contenuti che conosce e ama”.

La Commissione non ha ancora indicato come potrebbe implementare le modifiche e non ha fatto una proposta definitiva per escludere i contenuti del Regno Unito; qualsiasi mossa del genere scatenerebbe senza dubbio l’opposizione dell’industria. L’UE dovrebbe valutare la direttiva sugli audiovisivi entro la fine del 2026.

Un portavoce della Commissione ha affermato in una dichiarazione che l’esecutivo dell’UE “sta attualmente intraprendendo un esercizio di accertamento dei fatti” per assicurarsi che le opere europee beneficino di un “mercato diversificato, equo ed equilibrato”.

Fonte: www.ilpolitico.eu

Articoli correlati