Dopo le crescenti critiche internazionali, Josep Borrell, esplicito capo della politica estera dell’Unione europea, si è scusato (più o meno) per aver fatto osservazioni controverse in cui ha descritto l’Europa come un idilliaco “giardino” dell’ordine in cui prevale lo stato di diritto e il resto del mondo come per lo più una “giungla” di corruzione in cui “il potere fa bene”. Ma Borrell ha anche rispettato le osservazioni, sottolineando che non intendeva sembrare razzista e sostenendo che non è il primo a usare la metafora del giardino/giungla, quindi tutti dovrebbero dargli un po’ di respiro.
Il post Capo della politica estera dell’UE: l’Europa è un giardino, la maggior parte del mondo è una giungla: “I giardinieri devono prendersene cura” è apparso per primo Blog di Antiwar.com.
Fonte: antiwar.com